yaqindagi

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ya-qin-da-gi

Etimologiyasi

1 Bu yerdan uzoq boʻlmagan joydagi, shu atrofdagi. ◆ Uzoqdagi quyruqdan yaqindagi oʻpka yaxshi. Maqol . n ◆ Shu yaqindagi gulzor xushboʻyini oʻgʻirlab kelgan shabada gup etib dimogʻiga urildi. I. Raxim, „Chin muhabbat“ . U [Sherbek

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

◆ sarguzasht izlab, necha marta uyidan qochgan, shoʻrlik onasi goh shahardan, goh yaqindagi temir yoʻl stan-siyasidan topib kelgan edi. S. Anorboyev, „Oqsoy“ .

2 Bundan bir oz avval yuz bergan yoki boʻlib oʻtgan. ◆ Yaqindagi gap. Yaqindagi voqea.

Antonimlari

ЯҚИНДАГИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yaqindagi
1 находящийся вблизи, поблизости; ◆ yaqindagi narsalar предметы, находящиеся вблизи; ◆ uzoqdagi quyruqdan yaqindagi oʻpka yaxshi посл. (букв. лучше иметь лёгкие, находящиеся вблизи, чем курдюк - вдали) лучше синица в руках, чем журавль в небе;
2 недавний, недавно происшедший; ◆ yaqindagi gap недавний разговор.