yotoqxona

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

yo-toq-xo-na

Etimologiyasi

YOTOQXONA Bu otning yotoq qismi oʻzbekcha yasama ot boʻlib (yot + oh), yotadigan joy maʼnosini vnglatadi (OʻTIL, I, 264); shunga koʻra yotoqxona oti tarkibidagi xona kismi mantiqan ortiqcha.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

1 Yotadigan xona. U\Rahim

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

◆ trubkani qoʻyib, yotoqxonaga kirdi. U. Umar-bekov, „Yoz yomgʻiri“ .

2 ayn yotoq 2. ◆ Gʻulom koptok qilib oʻralgan etagini osmonga otib, yotoqxonaga kirib ket-di. M. Hazratqulov, „Jurʼat“ . ◆ Shofyor allama-halda meni yotoqxonaga olib borib qoʻydi. S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ .

Antonimlari

ЁТОҚХОНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

yotoqxona
общежитие; ◆ studentlar yotoqxonasi студенческое общежитие.