ziravor

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

zi-ra-vor

Etimologiyasi

ZIRAVOR Bu ot 'urugʻi goʻshtli ovqatga solinadigan oʻtsimon oʻsimlik' maʼnosini anglatadigan tojikcha zira otiga (ТжРС, 156) 'oʻxshash' maʼnosini ifodalaydigan -vor qoʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'ovkatni xushboʻy va xushxoʻr qilish uchun ishlatiladigan zira, murch, qorakand kabilar qorishmasi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 307).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Ovqatni xushboʻy va xushtaʼm qiluvchi oʻsimliklar (maye. zira, zirk, qora-qand, zarchuva, qalampir, murch) ning umu-miy nomi. Hatto shu niyatda a'1◆ iaqayoqdan ziravor ham topib keldi. Shuhrat, „Shinel-li yillar“ . ◆ Kabobning, ziravorlar sepilgan dumba yogʻining dimogʻni qitiqlovchi isi chor-atrofga yoyildi. "Yoshlik" .

Antonimlari

ЗИРАВОР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

ziravor
собир. пахучие приправы (тмин, укроп, петрушка, перец, имбирь, чёрный барбарис, кориандр и др.).