ziriqtirmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

zi-riq-tir-moq

Etimologiyasi

ZIRIQTIR- 'tumtaraqay qil-’, 'tiriqtir-’. [Yor-mat] chagir-chugʻur hilib oshih oʻynovchi mahalla bola— larini zirihtirib huvladi (Oybek). Bu soʻz eski oʻzbek tilida ’tez harakatlan-’ maʼnosini angla — tuvchi zïr- feʼlining (КРС, 294: zïrgï- "stremitelno dvigatsya') 'oʻzlik' maʼnosini ifodälovchi -(ï)q qoʻshim-chasi bilan hosil qilingan shakliga -tïr orttirma qoʻshimchasini qoʻshib qosil qilingan, keyinchalik ï unlilarining qattiqlik belgisi yoʻqolgan: (zïr- + ïq = zïrïq-) + tïr = zïrïqtïr— > ziriqtir-.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tumtaraqay qilib quvlamoq, tiriqtirmoq. [ Yormat

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

◆ Tumovor-qasida burnidan toʻxtovsiz oqqan suvni ham sezmaydi.. Chagʻir-chusur qilib, oshiq oʻynovchi mahalla bolalarini ziriqtirib quvlaydi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .

Antonimlari

ЗИРИҚТИРМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

ziriqtirmoq
обращать в бегство (угрозами или побоями).