zormanda

Vikilug‘atdan olingan

Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

zor-man-da

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

ZORMANDA Bu sifat (qargʻish) 'yigʻi', 'iltijo', 'muxtoj' maʼnosini anglatadigan tojikcha zor otiga (OʻTIL, I, 309) 'maʼlum holatda boʻl-' maʼnosini anglatadigan mondan feʼlining monda oʻtgan zamon sifatdoshi shaklini (ТжРС, 233) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, m tovushidan keyingi o tovushi oʻzbek tilida a tovushiga almashtirilgan; 'zor qolgur' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 309).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

, zormonda \f. lx.._,1 j — zor qolgan] qargʻ. Zor qolgur, qurib ketgur, sabil qolgur. Ayollar kulishdi. Xola qoʻlidagi sochiq bilan ogʻzini bekitib, unga mugʻambiro-na qaradi: -Bu yerda u zormondani ichadigan-lar yoʻq-ku, bolam? S. Nurov, Narvoy. Voy belim, bu zormonda togʻora oʻlgur belimni naq uzib yubordi. [dedi Karomat xola]. Sh. Saʼ-dulla, Ikki bilaguzuk. [ ◆ Baxtiyorning[ Haro-ratini oʻlchab koʻray, deb termometrii qidir-sam, u zormanda ham topila qolmaydi,— dedi Kamol. H. Nazir, „Koʻkterak shabadasi“ .

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

ЗОРМАНДА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]