sarmoya

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

sar-mo-ya

Etimologiyasi

SARMOYA Bu ot tojik tilida 'bosh' maʼnosini anglatadigan sar oti bilan (ТжРС, 341) 'kapital' maʼnosini anglatadigan moūa otidan (ТжРС, 234) tuzilgan boʻlib, 'yirik mablagʻ (kapital)' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 24).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

fors. – kapital, pul; boylik; asos, manba, sabab;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Asosiy savdo mablagʻi. ◆ Oʻylab qorang-a, davlatimiz har yili mamlakatni koʻkalamzorlashtirish uchun million soʻmlab sarmoya ajratadi. N. Safarov, „Katta karvon yoʻlda“ .

2 Umuman, mablagʻ, pul. ◆ Naymanchada ib-tidoiy taʼlim maktabi ochish uchun fukaro oʻz tashabbusi bilan sarmoya jamgʻarmoqda. A. Muxtor, „Opa-singillar“ . ◆ Koʻp qotori Abdu-rahmon ham xatga tushgan edi. Noʻxat shoʻrva sotib kun koʻrayotgan otasining sarmoyasi oʻgʻlini olib kololmadi. S. Karomatov, „Bir tomchi qon“ .

Antonimlari

САРМОЯ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

sarmoya
капитал; денежные средства; ◆ sarmoya orttirmoq наживать капитал; ◆ sarmoya ajratmoq выделять денежные средства.