знак

Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

знак

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

знак м
1 belgi, nishon, tamgʻa; ◆ ~ качества sifat belgisi; ◆ фабричный ~ fabrika belgisi (tamgʻasi);◆ опознавателъные ~и tanish (taniqlik) belgilari;
2 belgi, alomat, nishon(a); ◆ дурной ~ yomon (yomonlikdan darak beruvchi) alomat;◆ молчание - ~ согласия sukut rozilik (rizolik) alomatidir; sukut - alomati rizo; ◆ оказывать ~и внимания кому-н. kimsaga iltifot (nishonalari) koʻrsatmoq;
3 asar, iz; ◆ ~ ушиба shikastdan keyin qolgan iz, shikast asari;
4 harf; belgi, alomat; ◆ иероглифические ~и iyeroglif belgilar; ◆ вопросителъный ~ savol belgisi;◆ нотный ~ nota belgisi;◆ математический ~ matematik belgi;◆ система ~ов belgilar sistemasi;
5 imo, ishora; ◆ подавать ~и рукой qoʻl bilan imo (ishora) qilmoq;
6 то же, что значок 1; ◆ ~и отличия taqdirlash belgilari (ordenlar, medallar); ◆ ~и различия daraja belgilari (unvon, daraja bildiruvchi nishonlar); ◆ денежные ~и pul belgilari (qogʻoz pullar); ◆ ~ почтовой оплаты pochta toʻlovi belgisi (marka);◆ 

• в ~ чего yuzasidan, belgisi sifatida; tariqasida; ◆ в ~ дружбы doʻstlik yuzasidan; ◆ в ~ протеста norozilik tariqasida; ◆ под ~ом чего высок. biror shior ostida, biror bahona bilan ; ◆ под ~ом единства и сплочённости birlik va jipslashish shiori ostida.