Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

теп-лич-ный

тепличн/ый, -ая, -ое
1 teplitsa (issiqxona)ga oid; teplitsa...; ◆ ~ые рамы teplitsa ramalari; ◆ ~ое хозяйство teplitsa xoʻjaligi; ◆ ~ые условия 1) teplitsa (issiqxona) sharoiti, teplitsadagi kabi sharoit; 2) перен. hayotiy qiyinchilik boʻlmagan sharoit;
2 teplitsada yetishtirilgan, teplitsa...; ◆ ~ые цветы teplitsa gullari, teplitsada oʻstirilgan gullar; ◆ ~ые огурцы teplitsada yetishtirilgan bodringlar; ◆ ~ое растение 1) teplitsa oʻsimligi, teplitsada oʻsgan oʻsimlik; 2) перен. ozgʻin-soʻlgʻin (nimjon) odam;
3 перен. nimjon, zaif; turmushga layoqatsiz, nozik-nihol, tegma-nozik; ◆ ~ое воспитание papalab (nozik-nihol qilib) tarbiyalash, zaif (nimjon) qilib oʻstirish; ◆