чёртов
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
чёр-тов
Aytilishi
Etimologiyasi
Maʼnoviy xususiyatlari
Maʼnosi
чёртов, -а]], -о]]
1 прил. от чёрт; shaytonlarcha, iblisona; ◆ ~ы проделки iblisona ishlar;
2 прост. oʻlguday, juda ham koʻp, juda ham qattiq; nihoyat; ◆ ~а боль juda qattiq ogʻriq; ◆ ~ы холода juda ham (oʻlguday) sovuq;
3 прост. бран. bazi soʻkish iboralari tarkibida ishlatiladi; ◆ к ~ой бабушке jin ursin, dab boʻlsin; ◆ ~а кукла shaytonning qoʻgʻirchogʻi, alvasti (ayolga nisbatan); ◆ ~ сын shaytonning bolasi, jinvachcha, jin ursin seni (erkaklarga nisbatan); ◆
- ~а дюжина шутл. см. ◆ дюжина; ~а кожа уст. разг. shayton teri (qalin, pishiq toʻqima); ◆ ~о колесо shayton gʻildirak, charxpalak oʻuyin-kulgi qurilmasi).