人算不如天算

Xitoycha (zh)

		man; person; people	regard as; to figure; to calculate regard as; to figure; to calculate; to compute		day; sky; heaven	regard as; to figure; to calculate regard as; to figure; to calculate; to compute
trad. (人算不如天算)		人	算	不如	天	算
simp. #(人算不如天算)		人	算	不如	天	算

Talaffuz

• Mandarincha

  (Pinyin): rén suàn bùrú tiān suàn

  (Zhuyin): ㄖㄣˊ ㄙㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄙㄨㄢˋ

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: rén suàn bùrú tiān suàn
    • Zhuyin: ㄖㄣˊ ㄙㄨㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄙㄨㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: rén suàn bùrú tian suàn
    • Wade–Giles: jên² suan⁴ pu⁴-ju² tʻien¹ suan⁴
    • Yale: rén swàn bù-rú tyān swàn
    • Gwoyeu Romatzyh: ren suann buru tian suann
    • Palladius: жэнь суань бужу тянь суань (žɛnʹ suanʹ bužu tjanʹ suanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʐən³⁵ su̯än⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ ʐu³⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ su̯än⁵¹/

1. solingan, eng yaxshi rejalar: baribir narsalar rejalashtirmoqda qancha bir, hayot har doim aralashadigan, inson Xudo puxta lekin, Xudoning rejalari oʻzimizning supercede taklif