Xitoycha (zh)

trad.		新
simp. ^#		新

Talaffuz

Mandarincha
(Standard)
(Pinyin): xīn (xin¹)

(Zhuyin): ㄒㄧㄣ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): xin¹
Kantoncha
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): san¹

(Tayshancha, Wiktionary): lhin¹
Gan (Wiktionary): xin¹
Xakka
(Sixian, PFS): sîn

(Hailu, HRS): sin^ˋ

(Meixian, Guangdong): xin¹
Jin (Wiktionary): xing¹
Northern Min (KCR): séng
Eastern Min (BUC): sĭng
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): sing¹
Southern Min
(Hokkien, POJ): sin / sen

(Teochew, Peng'im): sing¹ / sêng¹
Wu (Northern, Wugniu): ¹shin / ¹sin
Xiang (Changsha, Wiktionary): sin¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xīn
  - Zhuyin: ㄒㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: sin
  - Wade–Giles: hsin¹
  - Yale: syīn
  - Gwoyeu Romatzyh: shin
  - Palladius: синь (sinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: xin¹
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: xin
  - Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵⁵/
Kantoncha
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: san¹
  - Yale: sān
  - Cantonese Pinyin: san¹
  - Guangdong Romanization: sen¹
  - Sinological IPA ^(key): /sɐn⁵⁵/
- (Tayshancha, Taicheng)
  - Wiktionary: lhin¹
  - Sinological IPA ^(key): /ɬin³³/
Gan
- (Nanchang)
  - Wiktionary: xin¹
  - Sinological IPA ^(key): /ɕin⁴²/
Xakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: sîn
  - Hakka Romanization System: xin^ˊ
  - Hagfa Pinyim: xin¹
  - Sinological IPA: /sin²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: sin^ˋ
  - Sinological IPA: /sin⁵³/
- (Meixian)
  - Guangdong: xin¹
  - Sinological IPA: /sin⁴⁴/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: xing¹
  - Sinological IPA (old-style): /ɕĩŋ¹¹/
Northern Min
- (Jian'ou)
  - Kienning Colloquial Romanized: séng
  - Sinological IPA ^(key): /seiŋ⁵⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: sĭng
  - Sinological IPA ^(key): /siŋ⁵⁵/
Puxian Min
- (Putian, Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: sing¹
  - Báⁿ-uā-ci̍: sing
  - Sinological IPA ^(key): /ɬiŋ⁵³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, General Taiwanese, Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: sin
  - Tâi-lô: sin
  - Phofsit Daibuun: syn
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou, Taipei, Kaohsiung): /sin⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /sin³³/
- (Hokkien: Hui'an)
  - Pe̍h-ōe-jī: sen
  - Tâi-lô: sen
  - Phofsit Daibuun: sefn
  - IPA (Hui'an): /sen³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: sing¹ / sêng¹
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sing / seng
  - Sinological IPA ^(key): /siŋ³³/, /seŋ³³/

Note: sêng1 - Jieyang.

Wu
- (Northern: Shanghai, Hangzhou)
  - Wugniu: ¹shin
  - MiniDict: shin^平
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹xin
  - Sinological IPA (Shanghai): /ɕin⁵³/
  - Sinological IPA (Hangzhou): /ɕin³³⁴/
- (Northern: Suzhou)
  - Wugniu: ¹sin
  - MiniDict: sin^平
  - Sinological IPA (Suzhou): /sin⁴⁴/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: sin¹
  - Sinological IPA ^(key) (old-style): /sin³³/
  - Sinological IPA ^(key) (new-style): /ɕin³³/