baqamti

Vikilug‘atdan olingan
Navigatsiya qismiga oʻtish Qidirish qismiga oʻtish

Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

ba-qam-ti

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

^ BAQAMTI b -OʻTIL da "[f-t •"- a]” deb notoʻgʻri taʼkidlangan bu ravish 'bir-biriga yaqin' maʼnosini anglatadigan oʻzbekcha hamti ravishiga (OʻTIL , II, 548, {{{2}}}
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati ({{{1}}}-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.
, 520) tojikcha ba old qoʻshimchasini qoʻshib hosil qilingan (OʻTIL , I, 89). Baqamti, samti ravishlari ТжРСga kiritilmagaï. Bu ravishlar OʻTIL da 'yuzma-yuz' maʼnosini anglatadi deyilgan, asli bir-biriga yaqin', 'jips' maʼnosini anglatadi deyish toʻgriroq.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

ba.. + turkiy qamti — yaqin holda

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

rvsh. Bir-biriga yuzlangan holatda, bir-biriga qaragan holda; bir-biriga yaqin, yuzma-yuz, roʻbaroʻ.◆  Kamol Jalolov montajchi bshshn baqamti, doʻstona suhbatlashdi. Gazetadan.◆  -Mana endi baqamti gaplashaylik,— dedi Jahongirov. I. Rahim, Zangori kema kapitani.◆  Endi men Husan aka bilan baqamti oʻtirib gatashishni istardim. Sh. Xol-mirzayev, Ogʻir tosh koʻchsa.

Baqamti kelmoq Yuzma-yuz kelmoq, yuz-lashmoq, uchrashmoq.◆  Oftob oʻchayotgan mahal ikki odam bir-biriga baqamti kelib, churq etmay turardi. S. Ahmad, Jimjitlik. Baqamti qilmoq Yuzma-yuz qilmoq, yuz-lashtirmoq, uchrashtirmoq.◆  Oralaridan gap qochib, oʻrtsshridan qora mushuk oʻtgan payt-larda Rahimov koʻpincha ikkovini baqamti qilib, ahil boʻlinglar, deb nasihat qilardi. S. Ahmad, Jimjitlik.

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

БАҚАМТИ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Ruscha ru

baqamti
лицом к лицу;◆ baqamti kelmoq встретиться лицом к лицу; ◆ baqamti qilmoq 1) сводить (кого-л. с кем-л.) лицом к лицу; 2) устраивать очную ставку.