bashang

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ba-shang

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Yasangan-tusangan, nihoyatda chiroyli, koʻrkam; olifta. Kiyimlari ba-shang.. qozoq biylari, boʻlislari va qoʻychi boylari viqor bilan ot ustida yuradilar. Oybek, Bolalik.◆  U [ Sohiba\ xuddi ulugʻ bay-rashardagidek bashang kiyingan. Gazetadan ◆ Mehmonxonaga bashang kiyingan yoshgina yigit kirib keldi. "Yoshlik".◆  Odamlar hozirgi kunda yangi, bashang kiyinish uchun sarf-xarajatdan qochmaydigan boʻlib qolishgan. Gazetadan.

2 Oʻziga zeb berishni, modaga muvofiq kiyinishni yaxshi koʻradigan, modaboz, olifta.◆  Bashang ayol. n Joy bermadi tramvayda

◆ Allaqanday bir bashang, Kasofatning kasri urib, Yana tagʻin siz tajang. A. Oripov.

3 koʻchma Chiroyli, did bilan bezatilgan. ◆ Dasturxon bir nafasning oʻzida xuddi bay-ramdagidek bashang tuye oldi-qoʻydi. L. To-jiyeva, Mehrim sizga, odamlar.◆  Uni bashang-gina jihozlangan xonaga taklif qildi. Sh. Toshmatov, Tongdagi koʻlanka.

Antonimlari

БАШАНГ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

bashang
1 нарядный, принарядившийся;
2 франт, щеголь; ◆ bashang ayol модница, щеголиха.