benazir

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

be-na-zir

Etimologiyasi

BENAZIR Bu sifat 'yoʻq' maʼnosini ifodalaydigan tojikcha be- old qoʻshimchasini (ТжРС, 544) 'namuna' maʼnosini anglatadigan arabcha nazir otiga (ARS, 812) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'oʻxshashi yoʻq', 'tengi yoʻq' maʼnosini anglatadi (ТжРС, 61, OʻTIL, I, 102; OʻKAAQL, 108).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

be.. + a. IV. — teng, bir xil; oʻxshash

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Tengi, misli yoʻq; mislsiz. ◆ Alisherbek benazir zot erdi,— dedi Bobur kitobdan boshini koʻtarib. X. Sultanov, „Bir oqshom ertagi.“ ◆ Xonzoda begim halolu pokizalikda benazirlar! P. Qodirov, „Yulduzli tunlar.“ ◆ Xullas, bu betakror va benazir sanʼat asarining maʼnosi, olamcha mazmuni bor. "Fan va turmush".

2 Benazir (erkaklar va ayollar ismi).

Antonimlari

БЕНАЗИР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

OʻTIL

Tarjimalari

benazir

Ruscha _ru

benazir
бесподобный, несравненный, не имеющий равных; ◆ sheʼriyatda ~ shoir бесподобный поэт в искусстве стихосложения; ◆ ~ goʻzallik несравненная красота.

Qoraqalpoqcha (kar)

Pak qiz

Ot

benazir