boʻlinmoq
boʻlinmoq I
[tahrirlash]Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]boʻ-lin-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash](faqat koʻm. fl. vazifasida.) Boʻlmoq I fl. majh. n. U [Otabek
Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]◆ egarlab boʻlingan otini hovliga qarab yetaklay bosh-laganda, ha,1igi qarab turgan bosh ham de-vordan quyiga tushib yoʻqoldi. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar.
boʻlinmoq II
[tahrirlash]Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]boʻ-lin-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]- Boʻlmoq II fl. majh. va oʻzl. n.◆ Yongʻoq ikkiga boʻlindi. Soʻz boʻgʻishshrga boʻlinadi. Ayrilganni ayiq yer, boʻlinganni boʻri yer. Maqol. sht◆ Bir parcha goʻsht oʻn par-rakka boʻlindi. M. Mansurov, Yombi.◆ Jang-chilar, kichik guruh/yurga boʻlinib, qishloq oralab ketdilar. Oybek, Quyosh qoraymas. ◆ Bolam, oilaning ikkiga boʻlinib turishi qiyin. Mirmuhsin, Umid.
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]БЎЛИНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Feʼl
[tahrirlash]boʻlinmoq boʻlinmoq
OʻTIL
Ruscha ru
boʻlinmoq I
страд. от boʻlmoq I(в безличных оборотах) быть, бывать; egarlab boʻlingan ot уже осёдланный конь.
boʻlinmoq II
страд. и возвр. от boʻlmoq II
1 делиться, разделяться (на части); быть делимым, разделяемым; ◆ ikkiga boʻlinmoq делиться на два, делиться пополам;
2 прерываться, обрываться; быть прерываемым; gap boʻlindi разговор прервался; fikr boʻlindi мысль оборвалась.