boj

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

boj

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

\f. j-Li — oʻlpon, boj, soliq

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

1 tar. esk. Oʻrta ayerlarda Sharq mamlakat-larida savdogarlar, hunarmandlar va b. lar-dan olinadigan soliq.◆ Shosh ahli, tamomiy fuqaro bojni oʻz vaqtida toʻlagan. Mirmuhsin, Temur Malik.◆ Qoraxitoylar quvil-ganidan soʻng, shahar mahkamasi biz hunar-mandlarni boj bilan qisib qoʻydi. M. Osim, Karvon yoʻllarida.◆ Zolimlar olarkan elatdan bojin, Yozib kundan-kunga nafs qulochin. "Tohir va Zuhra".

2 Chetdan keltirilgan mol uchun olinadigan, rasmiy ravishda belgilangan haq.◆ Boj toʻlamoq. yat◆ Saroy darvozasi yonida bojxona boʻlib, chet el mollaridan boj olinardi. J. Sharipov, Xorazm.◆ Ajnabiy savdogarlardan ozmuncha boj.. tushadi, deb oʻylaysizmi? M.

Osim, Karvon yoʻllarida.◆ Avaz karvonlarning molidan boj olganida Avazni tanib olgan. "Nurali".
Boj tarifi Davlat chegarasi orqali oʻtadigan tovarlardan undiriladigan bojlar stavkalari majmui.

3 koʻchma Biror narsa, voqea, holat uchun ketadigan haq, badal.◆ Toshga tegar, sinar dil, Yurak qoni toʻlar boj. Mirtemir, Asarlar. ◆ Orzularim oltin toji, Mening jonim shuning boji. "Boychechak".◆ Hayot shunday moʻjizaki, Qancha jabrin tortsang oz. Oʻlim esa uning uchun Arzimas bojdir, xolos. A. Muxtor, Asarlar.


Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

БОЖ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Ruscha ru

boj
пошлина; таможенный сбор; ◆ ~-xiroj ист. всякого рода пошлины и налоги; ◆ ~ haqi таможенная пошлина.