buzilmoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

bu-zil-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Buzmoq 1-3, 6, 8-10, 12 fl. majh. n.◆  Koʻprik buzildi. Oʻyinchoq buzshgdi. Bedapoya buzildi. sht◆  Tushdan keyin Mav-ludaning stanogi buzilib qoldi. "Saodat". Ahmadali anhorga yaqinlashayotganida, osmonda ini buzshggan arilardek toʻzib uchayotgan qargʻsharga koʻzi tushdi. "Yoshlik". Qandolat bilan Berdiqulning asal oyi tugamayoq oilada tinchlik buzshxdi. "Saodat". Kechasi bilan ming toʻlgʻanib, myuiiapu buzshshb, tong ot-dirdi. S. Ahmad, Jimjitlik.

Koʻngli buzildi. q. koʻngil. Togʻa Azizxonga qarab turib, koʻngli buzshshb ketdi. S. Ahmad, Ufq. Orasi buzildi. q. ora. Birmuddat Mir-vali bilan oralari buzshshb ketdi. S. Ahmad, Jimjitlik. Taxi buzilmagan Kiyilmagan, tutilmagan, yap-yangi (kiyim, oʻrin-bosh va shu kabilar haqida).◆  Taxi buzshshagan shim. m Ona taxi buzilmagan koʻrpachshshrni tashlab, ay-vonga joy qshgdi. O. Yoqubov, Havas.

Antonimlari

БУЗИЛМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

OʻTIL

Feʼl

buzilmoq buzilmoq

Ruscha _ru

buzilmoq
страд. и возвр. от buzmoq
1 разламываться, разрушаться; ломаться, быть разламываемым, разрушаемым; быть сломанным; soatim buzilib qoldi у меня испортились часы; uy buzilib ketdi дом развалился;
2 нарушаться, быть нарушаемым; buzilgan bedapoyalar распаханные люцерновые поля; mehnat intizomining buzilishiga yoʻl qoʻymaslik не допускать нарушения трудовой дисциплины;
3 расстраиваться (о каком-л. деле);
4 портиться, расстраиваться; быть испорченным, расстроенным; goʻsht buzilibdi мясо испортилось; ichim buzildi у меня расстроился желудок; oramiz buzildi у нас испортились отношения, мы рассорились; osh buzilibdi 1) плов испорчен; 2) плов не удался;
5 развращаться; axloqi buzildi поведение у него испортилось; maishiy jihtdan buzilish моральное разложение;
6 быть извращённым, искажённым;
7 разделяться, разниматься (на части); быть разделённым (о туше);
8 быть начатым, початым; bir banka buzilmagan konserva неначатая банка консервов; taxi buzilmagan pul нераспечатанная пачка денег.