chirk

Oʻzbekcha (uz)

chirk I

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chirk

Etimologiyasi

CHIRK I Bu tojikcha ot 'iflos', 'kirlanish' maʼnosini anglatadi (ТжРС, 443); oʻzbek tilida 'yogʻ, kurum aradash yopishqoq oʻtirindi' maʼnosini anglatish uchun ishlatiladi: qozonning chirki kabi (OʻTIL, II, 371).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. ^— kir, iflos; kir-lik, ifloslik

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Yogʻ va qurum aralash yopish-qoq massa; is. ◆ Qozonning chirki. Chirk bosib qoraygan uy. n ◆ Idish yuvadigan, ishchilar qoʻl yuvadigan joy chirk bosgan. Gazetadan .

2 Qalin qatirma kir, yagʻir. ◆ Chirk bogʻlab ketgan doʻppi. yash Chirk bosgan kepka kiyib yuradigan.. qop-qora, boshi soʻpoq, suyagi bu-zuq, rangpar yigit. A. Muxtor, „Davr mening takdirimda“ .

3 Qotib qolgan arava moyi.

chirk II

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chirk

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

taql. s. Chirkillaydigan qush va hasharotlarning ovozini bildiradi.

Antonimlari

ЧИРК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

chirk I
1 нагар;
2 затвердевшая колёсная мазь.

chirk II
звукоподр.
чирик (подражание чириканию или щебету, стрекоту птиц, насекомых).