chirkin

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search

Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

chir-kin

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

CHIRKIN Bu sifat tojik tilida chirk otiga (k) -in qoʻshimchasini (ТжРС, 542) koʻshib hosil qilingan boʻlib (ТжРС, 443), 'oʻta iflos', 'tuban' maʼnolarini anglatadi (OʻTIL, II, 371). Bu sifatdan oʻzbek tilida chirkinlash- feʼli hosil qilingan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.


Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

|f. j-a. — kir, iflos| 1 Chirk bosgam, chirk bosib qoraygan; xira. ◆ Chirkin va siniq ishshsiar.

2 Qatirma kir. igir. isqirt. i(|)los. ◆ U.lap gullarni sevadilar. Kiyimlari chirkin boʻlsa ham, chakki.shriga gul qistirib yura-dilar. Oybek . Tanlashan asarlar. ◆ Ulardan biri yengli miykada. boshigi.. chirkin doʻppi kiygan. N. Aminov, «Qa\qa\a» .

3 koʻchma Razil, qabi\, tuban. ◆ Chirkin ha-yot. Chirkin miishviy qiyofa. sht Bu chirkin tmxonada joy uchun ijara toʻlaisichlar-a.' Oybek, «Nur qidirib» . ◆ U/Sulton Husayn/ kecha bir daqiqalik chirkin hisga berilib, be-maʼni ish qilganidan pushaymon edi. M. Osim, «Karvon yoʻllarida» .

4 koʻchma Chirik, chirigan, oʻlib borayot-gan. ◆ Oʻtmishning chirkin qoldiqlari jamiya-timizga isnod keltiradi. A. Muxtor, «Tu-gʻilish» .


Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

ЧИРКИН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]