choʻkichlamoq
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]choʻ-kich-la-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]1 Choʻkich bilan urib boʻshatmoq, ushatmoq, buzmoq, qazimoq, kov-lamoq. ◆ Koʻmir choʻkichlamoq. m ◆ Shu vaqtda bir jingʻilni tomiri bilan choʻkichlab kov-lay berdi. "Nurali" .
2 Bolgʻalab ishlov bermoq. ◆ Olam boʻyi tar-qaldi shior: Qilichlarni qayta choʻkichlab,
- Biz ularni olovda ushlab, Omoch, oʻroq qilay-lik tayyor! M. Shayxzoda.
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ЧЎКИЧЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
choʻkichlamoq
1 бить кайлом, киркой; рубить (кайлом); ◆ koʻmir ~ добывать уголь (вручную);
2 ковать; ◆ qayta ~ перековать; Olam boʻyi tarqaldi shior: Qilichlarni qayta choʻkichlab... Omoch-oʻroq qilaylik (Шайхзода) На весь мир распространился призыв: перекуём мечи на орала (букв. на сохи-серпы).