choʻlpon

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

choʻl-pon

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 (Ch — katta) astr. Yorugʻ tong yulduzi; Zuhra, Venera. ◆ Osmon elining turfa-tuman yulduzi koʻpdir, Xoʻbdir bari-si, ravshani — Choʻlpon, yozajakman. A. Oripov .

2 koʻchma Goʻzal, chiroyli, shahlo (koʻz ha-qida). Oʻynatib qosh, dilni oʻrtab, koʻzi choʻl-ponim kelur. Uygʻun. ◆ Shu choʻlpon koʻzlarning buyuk hurmati, Shu aqiq lablarning rost soʻzi deya, Soʻylang-chi, vafoning nadir qimmati, Siz ham kutganmisiz biror soniya ?! A. Oripov .

3 Choʻlpon (xotin-qizlar ismi).

Antonimlari

ЧЎЛПОН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

• Xakascha _kjh : солбан

Ruscha _ru

choʻlpon
1 Венера, утренняя звезда; ◆ ~day 1) как утренняя звезда; 2) красивая; ◆ ~ koʻz красавица с очаровательными глазами;
2 Чулпан (имя собств. женское).