chulgʻamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

chul-gʻa-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Aylantirib, atroflab oʻramoq, atrofiga oʻrab qoʻymoq, oʻrab chiq-moq. ◆ Nari-beri boʻz sallasini boshiga chulgʻab..

darvozadan ichkariga kirib bormoqda boʻlgan Safar boʻzchini maxdum toʻxtatdi. A. Qodiriy, Mehrobdan chayon. ◆ Ikromjon ot ji-lovini egar qoshiga omonatgina chulgʻab, tol tagiga keldi. S. Ahmad, „Ufq“ .

2 Qoplamoq, bosmoq, burkamoq. A◆ 'ona ichini gʻira-shira qorongʻilik chulgʻadi. "Yoshlik" . ◆ Nurbek eti uvushganini, tegrasini nimharir tuman chulgʻaganini payqadi. "Yoshlik" .

3 koʻchma Ruhiyatini, vujudini egalla-moq, band etmoq, qamrab olmoq. ◆ [Avazning] Koʻksini alam, kek, ifodasiz bir oʻtli tugʻ-yon chulgʻadi. S. Siyoyev, „Avaz“ . ◆ Sunbulaxon ayani kuni boʻyi vahimali xayollar chulgʻadi. Mirmuhsin, „Umid“ . ◆ Shundagina birdan Nurbekning vujudini qoʻrquv chulgʻadi. "Yoshlik" .

Antonimlari

ЧУЛҒАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

chulgʻamoq
1 обступать, окружать;
2 заворачивать, обёртывать; закутывать, укутывать; заволакивать;
3 перен. охватывать; uni xayol chulgʻadi 1) он был охвачен мечтой; 2) он погрузился в раздумье.