darkor

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

dar-kor

Etimologiyasi

DARKOR Bu modad 'ish', 'mashgʻulot', 'faoliyat' kabi maʼnolarni anglatadigan tojikcha kor oti (ТжРС, 192) oldiga 'payg' maʼnosini 78 nfodalaydigan dar old koʻmakchisini (ТжРС, 547) qoʻshib tuzilgan boʻlib, 'kerak' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 211).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

\f. ~ kerak, lozim;

yaroqli] mod. s. Kerak, zarur. ◆ Ming ishchiga bir boshchi darkor. Maqol . n ◆ Har murodu maqsadingga yetmoq istarsan murod, Koʻz ochib bedor boʻl, darkor ilm, darkor ilm!\ amza . ◆ Xush koʻrdik, azamatlar. Bizdan nexizmat darkor? S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ .

Antonimlari

ДАРКОР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

darkor
нужный, необходимый; // нужно, надо, необходимо; ◆ borishimiz ~ нам необходимо идти; мы должны идти; ◆ ~i yoʻq narsa ненужная вещь; ◆ sizning maslahatingizning menga ~i yoʻq мне не нужны ваши советы, я не нуждаюсь, в вашем совете; ◆ buning ~i yoʻq в этом нет необходимости, в этом нет нужды.