emranmoq
Qiyofa
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]em-ran-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]shv. Biron qaygʻuli, koʻn-gilsiz voqea, xabardan ozor chekmoq; oʻr-tanmoq. Boshdan davlat ketsa, tuvgʻon em-ranar. Maqol. m ◆ Koʻrgandan emrandi tanda-gi jonim. "Ravshan" . ◆ Gul ketar boʻlsa, gulis-ton emranar. "Alpomish" .
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ЭМРАНМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
emranmoq
обл.
1 вянуть, увядать; пустеть; Gul ketar boʻlsa, guliston emranar («Алпомиш») Если исчезнут цветы, опустеет цветник;
2 отворачиваться, отказываться; Boshdan davlat ketsa, tuvgʻon emranar («Муродхон») Если уйдёт богатство, и родной отвернётся;
3 трепетать, встрепенуться; Koʻrgandan emrandi tandagi jonim («Равшан») Когда я увидел (тебя), сердце моё затрепетало.