ev

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ev

Etimologiyasi

EV q. ep
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

qarang: ep.

Evi bilan — meʼyor-chegara doirasida; yoʻli bilan. ◆ Lekin-chi, yana bir oz semirish gʻamida boʻling. Evi bilan, yana semiraman deb tarsillab ketmang. "Mushtum" . ◆ Boy boʻlgur, ezmalikham evi bilan-da.. R. Fayziy, „Hazra-ti inson“ .

Antonimlari

ЭВ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

ev
◆ 1 = ep; ~ ini qilmoq (или topmoq); найти возможность (сделать что-л.), найти выход; ◆ ~i boʻlmadi не было возможности (сделать что-л.), не удалось; ◆ ~i bilan или ◆  ~ida в меру, умеренно; в пределах допустимого; ◆ hazil ham ~ida-da! или ◆  hazil ham ~i bilan boʻladi-da! и шутка должна быть в меру!; ◆ gapni ~i bilan gapir! говори, давая отчёт в своих словах; ◆ ~i bilan soʻzlaganning qurboni boʻl посл. будь жертвой за того, кто говорит, зная меру;
2 умение; ◆ ~i yoʻq odam неумелый человек.

Ozarbayjoncha (az)

ev

Turkcha (tr)

ev

boshpana, uy, xonadon