Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

e-zik

Aytilishi

Etimologiyasi

EZIK ’ezish, chaqish natijasida yuzaga kelgan mayda parcha’. Chahilgan danaklarning butun magʻiz-larini bir xaltachaga, eziklarini boshha bir xaltachaga soldi. Bu sifat ez- feʼlining ’kuch bilan bos-’ maʼnosidan -(i)k qoʻshimchasi bilan yasalgan: ez- + ik = ezik.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 kam qoʻll. Ezilgan; uvalangan; yanchilgan. -Otam gʻirt omi boʻlishiga kara-may, oʻta dindor edi.. Danak chaqsa, ezigini oʻzi yeb, butunini ollo yoʻliga bagʻishlagan, — dedi chol. A. Muqimov, Qopqon.

2 koʻchma Ezilgan, jabrlangan, abgor boʻlgan; ezgin. ◆ Alishgansan meni oʻgʻlon bolangga, Alamim koʻp ezik yuraklarimda, "Orzigul" . ◆ Mung, alam bshshn uchgan bu ezik nola togʻ-toshlarning qalbini tilguday boʻldi. Mir-temir .

Sinonimlari

Antonimlari

ЭЗИК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Turkcha (tr)

ezik

bosiq