fitna

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

fit-na

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

\a. — maftun etish; yoʻldan

ozdirish; isyon, gʻalayon] salb. 1 Gʻarazli maqsadga erishish yoʻlida birovni qoralash uchun qilinadigan yashirin xatti-harakat, buzgʻunchilik. Fitna toʻqimoq. Oraga fitna solmoq. Fitna qoʻzgʻamoq. shsh Shu fitnani uyushtirgan odam Boʻtaning savodsizligidan, uzoqni koʻrolmasligidan foydalanib, shu ishni qilgan. S. Ahmad, Hukm. Qorailon bilan oʻynashib boʻlmaydi! Amirzodalar orasiga nifoq solib, fitna bilan ne-ne kishilarni yoqalashtiradigan ham Qorailon! Mirmuh-sin, Meʼmor.

2 Maʼlum siyosiy maqsadga erishish niya-tida yashirin til biriktirish yoʻli bilan davlatga, siyosiy rahbarga, tashkilotga yoxud shaxsga qarshi qilingan harakat. Fitna uyushtirmoq.

3 kam qoʻll. ayn. fitnachi. Fitna odam, n Bunday fitna xotinni koʻrmaganman. S. Zun-nunova, Olov.

4 s. t. Urishqoq, janjalkash. Oʻzingiz bi-lasiz, fitna odamlar kup. A. Qahhor, Sarob. -Odamzodning fitnasi yomon boʻladi. Koʻngli ochiqlikka ne yetsin, — dedi Inogʻomjon. Mirmuhsin, Umid.

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

ФИТНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Ruscha ru

fitna
1 интрига, склока; смута; ◆ fitna toʻqimoq интриговать; ◆ fitna solmoq, fitna qoʻzgʻamoq сеять смуту;
2 заговор; ◆ imperialistlar tomonidan uyushtirilgan fitna fosh qilindi раскрыт заговор, организованный империалистами; раскрыт заговор империалистов;
3 подстрекательство; ◆ fitna (odam) подстрекатель; человек, сеющий раздор, смуту; смутьян; склочник, интриган.