gʻavgʻosiz

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

gʻav-gʻo-siz

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

ayn. gʻalvasiz 1, 2. ◆ Gʻavgʻosiz ish. Savdo gʻavgʻosiz boʻlmas, polvon gavdasiz boʻlmas. Maqol . ◆ Oz oshim, gʻavgʻosiz boshim. Maqol .

Antonimlari

ҒАВҒОСИЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

gʻavgʻosiz
1 тихий; спокойный, безмятежный; ◆ ~ joy тихое место;
2 не венчанный со скандалами; // без скандалов;
3 без забот, без хлопот; ◆ oz oshim, ~ boshim погов. (букв. мало у меня пищи, зато голова без забот) соотв. лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою.