hamkor

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ham-kor

Etimologiyasi

HAMKOR Bu sifat tojik tilida 'birga' maʼnosini ifodalaydigan hssh- old koʻshimchasini (ТжРС, 544) 'ish', 'mehnat' maʼnosini anglatadigan kor otiga (ТжРС, 192) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'biror ishni birgalikda bajaruvchi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, II, 683). Bu sifatdan oʻzbek tilida hamkorlik oti yasalgan.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. jlC4 — birga ishlovchi, hamkasaba

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Biror ish-yumushni birga bajaruvchi, birga amalga oshiruvchi. ◆ Orada bir hafta oʻtgandan soʻng hamkori Barat bu maqolaga qarshi uzun bir maqola yozib berganida, Saidiy oʻqib kuldi. A. Qahhor, „Sarob“ . ◆ Shu payt u Mahkamga mashhur olim boʻlib emas.. oʻrtadagi ogʻir yukni birga koʻ-tarayotgan hamkor boʻlib koʻrindi. P. Xodi-rov, „Uch ildiz“ .

2 Ish-faoliyatda oʻzaro koʻmakdosh; oʻzaro yordam, bamaslahatlik bilan ishlovchi. Xam-kor korxonalar. yat ◆ -Bir soldat ikkinchi soldat bilan hamkor boʻlishi kerak, — derdi komandir. M. Muhamedov, „Qahramon izidan“ .

Antonimlari

ҲАМКОР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ism

hamkor

Tillar

• Turkcha: çalışma arkadaşı

Ruscha _ru

hamkor
сотрудник, товарищ по работе, коллега; сослуживец.