humoyun

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

hu-mo-yun

Etimologiyasi

HUMOYUN Bu sifat humo otining (q.) humoū shakliga (ПРС,594) -in koʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, i tovushi u tovushiga admashtirilgan (G1RS,595; ТжРС, 508); 'eng baxtli' maʼnosini anglatib, hukmdorga nisbatan beriladigan oliy martabani anglatadi (ТжРС, 508; OʻTIL, II, 7 11).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[f. — qutlugʻ, mubo-

rak; baxtu omadli; ravnakdi; xudo siyla-gan] esk. kt. 1 "Buyuk podsholarga xos", "oliy darajadagi", "eng muqaddas" kabi maʼnolarni bildiradi. ◆ Farmoni humoyun. Zoti humoyun. n ◆ Men janobi oliyning humoyun huzurlariga borib, ishorat bilan bu mas&shni arz qilaman. S. Ayniy, „Esda-liklar“ . ◆ -Qani, omin, amiralmoʻmininning davlati humoyunlari kam boʻlmasin, gʻanim-lari xokpoy boʻlsin, — degan ovozdan soʻng hamma qoʻlini fotihaga koʻtardi. S. Karomatov, „Bir tomchi qon“ .

36—Oʻzbek tilining izohli lugʻati

2 ayn. humo. ◆ Jonivor, Qoʻngirot eldan keldingmi ? Humoyunday menga soya soldingli ? "Alpomish" . ◆ Humoyun ovlaydi shoshmas mer-ganlar. Gʻ. Gʻulom .

3 Humoyun (erkaklar ismi).

Antonimlari

ҲУМОЮН. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

humoyun
уст.
1 высочайший, августейший, императорский, царственный; царский; ◆ farmoni ~ высочайшее повеление;
2 счастливый, блаженный;
3 = humo;
4 Хумаюн (имя собств. мужское).