Kontent qismiga oʻtish

ishlamoq

Vikilug‘atdan olingan

Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

ish-la-moq

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

1 Ish bilan mashgʻul boʻlmoq; mehnat qilmoq. ◆ Dalada ishlayapti. Bogʻda ishlayapti. n ◆ Shunaqa, eshon, dehqon qishin-yozin ishlaydi-yu, kuzga borib iligi quriydi. M. Ismoiliy, „Fargʻona t“ . o. ◆ Miyangizni toliqtiradigan darajada qat-tiq ishlamang. S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ . ◆ Meʼmor uchun bu yerda ishlayotganlar ichida Zulfiqoru Zavrak, Gʻavvos Muhammaddan yaqinroq odam yoʻq edi. Mirmuhsin, „Meʼmor“ .

2 Biror lavozimda faoliyat koʻrsatmoq, xizmat qilmoq. ◆ Direktor boʻlib ishlamoq. Universitetda ishlamoq. n ◆ Hozir Pitnak-dagi bogʻchada tarbiyachi boʻlib ishlayotir. S. Siyoyev, „Yorugʻlik“ . ◆ Hayotda xotin-qizlarning eng birinchi fazilati, mayli, u qanday lavozimda ishlamasin, uy tutishni bilishi, onalik burchini oʻtay olishidadir. Gazetadan .

3 Ishlov bermoq. ◆ Terini ishlamoq.

4 Ijod etmoq; yaratmoq. ◆ Rayem ishlamoq. Film yaxshi ishlanibdi. Haykal ishlamoq. n ◆ Bosh sovrin tavsiya etildi — turnir gʻolibi toshkentlik ustalar ishlagan katta chinni vazani oladi. Gazetadan .

5 Harakatda boʻlmoq, yurmoq, yurib tur-moq; amal qilmoq. ◆ Tegirmon ishlayapti. Stanok ishlayapti. sht U, dala shiyponiga yetib kelganda, telefon ishlayotgani toʻgʻrisida xabar qildi. Sh. Rashidov, „Boʻrondan kuchli“ .

6 Xizmat qilmoq, faoliyat koʻrsatmoq. ◆ Muzeylar har kuni ishlaydi. Dushanba kun-lari kassa ishlamaydi. n ◆ Institutda ma-roqli uchrashuvlar klubi ishlab turipti. Gazetadan . ◆ Hozir shaharda koʻplab kulolchilik va naqqoshlik ustaxonalari ishlab turipti. Gazetadan .

7 fiziol. Oʻz vazifasini normal bajar-moq. ◆ Chap qoʻlim ishlamaydi. m -Bektemir-dan koʻnglim toʻq, — dedi Ali tajang, — ◆ kal-lasi ishlaydi. Oybek, „Quyosh qoraymas“ .

8 s. t. Mehnat qilib topmoq. ◆ Pul ishlatmoq. Bugun yuz soʻm ishladim. sht Oʻtgan yil bir yuz oʻn sakkiz mehnat kuni ishladim. A. Qahhor, „Qoʻshchinor chiroqlari“ .

Ishlab chiqarish Muayyan ijtimoiy mu-nosabatlar sharoitida kishi mehnati tu-fayli jamiyatning yashashi va taraqqiy eti-shi uchun zarur boʻlgan modsiy boyliklar yaratish. ◆ Ratsionalizatorlar tomonidan yara-tilgan yangiliklar ishlab chiqarishda keng qoʻllanmoqda. Gazetadan . Ishlab chiqarmoq Mahsulot tayyorlamoq. ◆ Stendlarga talaba-lar oʻylab topgan, yasagan, ijod qilgan va ishlab chitsargan turli buyumlar tartibi bilan qoʻyilgan. Gazetadan . ◆ Xiva shahar badi-iy sovgʻa buyumlar fabrikasi ishlab chiqara-yotgan mahsulotlarni xalq amashy sanʼati-ning nodir namuna/yuri, desa boʻladi. Gazetadan . Ishlab chiqmoq Tayyorlamoq, yaratmoq. ◆ Paxta terish mashinasining yangi modelini ishlab chiqdik. n ◆ Keyingi yarim yil davo-mida qoʻyilgan vazifalarni hayotga tatbiq etish bilan bogʻliq chora-tadbirlar ishlab chiqshdi. Gazetadan . Oʻz ustida ishlamoq Oʻz saviyasi, malakasini oshirish yoʻlida meh-nat qilmoq, ishlamoq. ◆ Kallali bola ekan, mana, oʻz ustida ishlab, koʻtarilib ketdi. Qayta ishlash Qayta, „bir necha marta ish-lovdan oʻtkazish“ . ◆ Bir gramm sof radiy olish uchun bir necha tonna uran rudasini qayta ishlashga toʻgʻri keladi. "Fan va turmush" .

</a>257 Pa

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

ИШЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Feʼl[tahrirlash]

ishlamoq ishlamoq

Ruscha ru

ishlamoq
1 работать; ◆ zavodda ~ работать на заводе; ◆ proyekt ustida ~ работать над проектом; ◆ pul ~, ishlab pul topmoq зарабатывать деньги; bir oyda qancha ishlaysan? 1) сколько (времени) в месяц ты работаешь?; 2) сколько ты зарабатываешь в месяц?; ishlab bermoq вырабатывать; ishlab chiqmoq 1) разрабатывать; 2) прорабатывать; ishlab chiqilmoq 1) разрабатываться; 2) прорабатываться; ishlab chiqarmoq производить; вырабатывать; ishlab chiqarilmoq производиться, вырабатываться, быть вырабатываемым; ishlab chiqarish 1) производство; выработка; 2) производственный; производительный; ishlab chiqarish kuchlari производительные силы; ishlab chiqarish munosabatlari производственные отношения; ishlab chiqarish qurollari орудия производства; ishlab chiqarish plani производственный план; ishlab chiqarish texnika boʻlimi производственно-технический отдел; ishlab chiqaruvchi 1) производящий; keng isteʼmol mollari ishlab chiqaruvchi zavod завод, производящий товары широкого потребления; 2) производитель; 3) производственник; ishlab chiquvchi ishchi рабочий-производственник; ishlamagan tishlamas погов. кто не работает, тот не ест;
2 действовать; ◆ zimdan ~ действовать исподтишка;
3 обрабатывать; ◆ paxta tagini ~ (букв. обрабатывать нижнюю часть хлопчатника) окучивать хлопчатник; ◆ terini ~ обрабатывать кожу.