jaranglamoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ja-rang-la-moq

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Metalldan chiqa-digan singari baland ovoz chiqarmoq. ◆ Tok-chadagi chinnilar jaranglab ketdi. gsh Lekin zum oʻtmay yana rubob jarangladi. Oʻ. Hoshimov, „Qalbingga quloq sol“ . ◆ Toʻxtaxonning qoʻngʻiroqday jaranglagan ovozi qizlarning kulgisi ichida alohida eshitilib turar edi. Sh. Rashidov, „Gʻoliblar“ .

2 koʻchma Yangramoq, baralla eshitilmoq. ◆ Mening ona tilim, jon oʻzbek tilim, Kat-ta oilada yangra, jarangla. Gazetadan . ◆ Bu qoʻshiq goho avj pardalarda, goho pastroq ohanglarda jaranglab turadi. Gazetadan .

Quloqlari jaranglamoq Quloqlariga jaranglagan ovoz eshitilayotgandek tuyulmoq (kuchli hayajon chogʻida). ◆ Yoʻlchining yuragi qat-tiq urib, quloqlari jarangladi, taraddud ichida toʻxtadi, lekin orqasiga qaramadi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .

Antonimlari

ЖАРАНГЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

jaranglamoq
звенеть, звучать, издавать звон, лязг; quloqlari jarangladi у него в ушах зазвенело.