kinna

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

kin-na

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

etn. Xurofiy tushunchaga koʻra, goʻyo suqlanib qarash taʼsirida „kiradigan“ kasallik, ogʻriq. ◆ Bunga soʻzning magik qudratiga asoslanuvchi kinna, badik, avrash... hamda mavsum-marosim qoʻshiqlaridan „Suyet xotin“, „Choy momo“ kabilar mansub. „OʻTA“ .

• Kinna kirmoq. Kinna taʼsir etmoq, kinna taʼsirida kasallik, ogʻriq yuz bermoq. ◆ Koʻzga yaqinman-da. Darrov kinna kiradi, jigar. U. Ismoilov, „Saylanma“ .
• Kinna solmoq. Afsun aytib, silash, uqalash bilan „kinnani haydamoq“, kasallikni yoʻqotmoq. ◆ Unsin kelgandan buyon, kasallarga kinna so-lish, tuqqan xotinlarga doya boʻlish uchun kampir bemalolroq yura boshladi. Oybek, „Tanlangan asarlar“ .

Antonimlari

КИННА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kinna
разг. сглаз; ◆ ~ solmoq этн. проделывать особые магические приёмы и произносить заклинания от сглаза;«лечить» особыми магическими приёмами и заклинаниями от сглаза; ◆ ~ soldirmoq «лечиться» особыми магическими приёмами и заклинаниями у знахарки (обычно при коликах в животе).