koʻtarilmoq

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

koʻ-ta-ril-moq

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

1 Koʻtarmoq fl. oʻzl. va majh. n. ◆ Parda koʻtarildi. Koʻnglim togʻdek koʻtarildi. Bemorning harorati koʻtarildi. tsh Qirq ming gaz koʻtaril, zolimning dori! "Rustamxon" .

2 Yuqori tomonga harakatlanmoq. ◆ Tomga koʻtarilmoq. Qirga koʻtarilmoq. Osmonga koʻtarilmoq. yat Kaptarlar juda baland koʻtarilib, koʻzdan gʻoyib boʻlibdilar. "Chal-pak yoqqan kun" . ◆ Ziyobek boy uyidan chiqib, yoʻngʻichqazorga kelganda, kun allaqachon bo-tib, oy terak boʻyi koʻtarilib qolgan edi.

N. Fozilov, Diydor. ◆ Tutun va kukun koʻkka koʻtarilib, qishloq havosini boʻgʻib qoʻygan. I. Rahim, «Chin muhabbat» .

3 Amal-vazifa jihatdan yuqorilamoq; mansabi oshmoq, martabasi ortmoq. Kamlali bola ekan, mana, oʻz ustida ishlab, koʻta-rshshb ketdi. "Guldasta". ◆ Murod Nosirovich.. koʻtarilib ketgan boʻlsalar ham, maktabi-mizga tez-tez kelib turadilar. E. Raimov, «Ajab qishloq» .

4 Kuch, daraja va sh. k. jihatdan oshmoq. ◆ Kunlar ancha uzayib qoldi, havoning harora-ti kun sayin koʻtarilib, borliq mavjudot jonlana boshladi. Gazetadan . ◆ Otlar oʻlchovli qadam tashlab.. ilgari bosarkan, yigitlar-ning goh koʻtarilib, goh pasayadigan mungli ashulalari ostida mingboshi dodhoning miya-si shu xsh 1' fikrlar bilan tashvishlanardi. Choʻlpon, Kecha va kunduz.

5 Ayrim soʻzlar bilan qoʻllanib, shu soʻz bildirgan ish-harakat, hodisaning yuz be-rishini, yuzaga kelishini bildiradi. ◆ Kulgi koʻtarildi. Shamol koʻtarildi. Shovqin koʻta-rildi. yat Bir muddat oʻtar-oʻtmas, dashtda toʻs-toʻpolon koʻtarildi. Mirmuhsin, «Meʼmor» . ◆ Katta janjal koʻtarilishiga koʻzi yetib, shay boʻlib turdi. K. Yashin, «Hamza» .

6 Ayrim soʻzlar bilan birikkanda, yoʻq boʻlmoq, tarqalmoq maʼnosini bildiradi. ◆ Yodidan (xayolidan) koʻtarilmoq. Baraka koʻtarildi. yaya Yurtdan insof-adolat koʻta-rilgan.'OShek, Navoiy . ◆ Lekin shu kunlardan boiiab Sobirning xayolidan bosh muharrir-ning soʻzlari koʻtarilmay qoldi. O. Moʻmi-nov, «Xiyobondagi uch uchrashuv» .

Koʻngli koʻtarilmoq Kayfiyati chogʻ boʻl-moq. ◆ U kechagi farogʻatli damlarni yana esla-di-yu, koʻngli koʻtarildi. Oʻ. Hoshimov, «Qal-bingga quloq sol» .


Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

КЎТАРИЛМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Feʼl[tahrirlash]

koʻtarilmoq koʻtarlimoq

OʻTIL

Ruscha ru

koʻtarilmoq
1 страд. и возвр. от koʻtarmoq; havoga olti samolyot koʻtarildi в воздух поднялась шестёрка самолётов; parda koʻtariladi занавес поднимается; koʻchada chang koʻtarildi на улице поднялась пыль; suvning koʻtarilishi геогр. прилив;
2 повышаться, подниматься; ◆ ishda ~ повышаться по службе; u ishda anchagina koʻtarildi он значительно выдвинулся на работе; mehnat unumdorligi ancha koʻtarildi значительно повысилась производителъность труда; havo temperaturasi koʻtarildi поднялась температура воздуха; koʻnglim togʻdek koʻtarildi у меня поднялось настроение;
3 рассеиваться; исчезать; tuman koʻtarildi туман рассеялся; yoddan (или esdan, xotirdan, xayoldan) ◆ ~ забываться, вылетать из памяти; butun shubha koʻtarildi все сомнения рассеялись; ◆ yer yuzidan ~ исчезнуть с лица земли, пропасть бесследно.