Kontent qismiga oʻtish

kovatok

Vikilug‘atdan olingan

Oʻzbekcha (uz)

[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

[tahrirlash]

ko-va-tok

Aytilishi

[tahrirlash]

Etimologiyasi

[tahrirlash]

KOVATOK Bu ot tojik tilvda 'aradashtir-' maʼnosini anglatadigan Fye”ng kov hozirgi zamon asosidan -a qüshimchasi bilan jRS, e96) yasadib, 'uyacha' maʼnosini anglatadigan kova otiga 'uzum usimligi' maʼnosini anglatadigan tok otini (ТжРС. 396) qoʻshib tuzilgan boʻlib, 'kiymani tok bargiga oʻrab pishiriladigan taom' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 391).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.


Maʼnoviy xususiyatlari

[tahrirlash]

Maʼnosi

[tahrirlash]
Tok bargiga qiyma va guruch (yoki faqat qiyma) oʻrab pishiriladigan taom; tokbarg doʻlma. ◆ Dasturxonga tortish-da kovatok shodani asta olib, palovni ara-lashtirib, laganga solasiz, yuziga kovatok-ni qoʻyib, ipini uzib tashlaysiz. K. Maxmudov, „Oʻzbek tansiq taomlari“ . ◆ Oʻzbekistonda kovatok doʻlma bahor faslida, uzumning yangi bargidan tayyorlanadi. "Saodat" .


Sinonimlari

[tahrirlash]

Antonimlari

[tahrirlash]

КОВАТОК. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

[tahrirlash]