kunbotar

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

kun-bo-tar

Etimologiyasi

KUNBOTAR 'gʻarb'. "B" hishlogining k u n b o -t a r tomonidagi pastgina kulbadan .. bir chol chihdi (Adham Rahmat). Bu soʻz oʻzbek tilida Kun bâtädi gapi tarkibidagi —di tuslovchisini tashlab, —ä zamon qoʻshimchasini —(ä)r sifatdosh qoʻshimchasiga almashtirish bilan yuzaga kelgan transformani bir soʻzga birlash— tirib hosil qilingan: Kun bâtädi > kunbâtär. Qadimgi turkiy tilda bu maʼno kypʼa1iä, kypa1$1ŋ soʻzlari bilan anglatilgan (ДС, 327).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 ayn. Gʻarb. ◆ "B" qishlogʻining kunbotar tomonidagi pastgina kulbadan.. bir chol chiqdi. A. Rahmat, „Varrakchi chol.“ ◆ Tashqariga chiqqanimda, kunbotardagi adirlar betidan — archazorlarni oralab qoʻylarimiz tushib kelmoqda edi. Sh. Xolmirzayev, „Ogʻir tosh koʻchsa.“

2 Kun botadigan vaqt. ◆ Kunbotar oldida bir-ikkita tomchilagani boʻlmasa, yomgʻir hali yoqqanicha yoʻq edi. N. Fozilov, „Diydor.“

Antonimlari

КУНБОТАР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

kunbotar
см. kun 2.