makkorona

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

mak-ko-ro-na

Etimologiyasi

MAKKORONA Bu ravish 'hiyla-nayrang ishlatuvchi kishi' maʼnosini anglatadigan arabcha makkor otiga (ARS, 762) tojikcha -ona qoʻshimchasini (ТжРС, 542) qoʻshib hosil qilingan boʻlib, 'hiyla-nayrang ishlatib, makkorlik bilan' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, 1,443).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

rvsh. Makkorlarcha, mak-korlik bilan. ◆ Makkorona iljaymoq. Mak-korona xatti-harakat. im Mastura koʻzla-rini makkorona oʻynatib javob berdi. Oybek, „O“ . v. shabadalar.

Antonimlari

МАККОРОНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

makkorona
хитро; коварно; лукаво; // хитрый; коварный; лукавый; ◆ ~ iljayish лукавая улыбка; ◆ Mastura koʻzlarini ~ oʻynatib javob berdi (Ойбек, «О. в. шабадалар») Мастура ответила, лукаво стреляя глазками.