marsh

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

marsh

Etimologiyasi

I fr. marche — o l ga qarab yurish, harakatlanish

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Safda baravar qadam tash-lab yurish. ◆ Tantana marshi. Marsh qilmoq.

2 Qoʻshinning tashkiliy ravishda yurish qilib, bir joydan ikkinchi joyga koʻchishi (piyoda yoki transport vositalarida). ◆ Polk ikki kunlik marshdan keyin bepoyon, qalin bir oʻrmonga oʻrnashganicha, uzoq vaqt qolib ket-di. A. Qahhor, „Oltin yulduz“ .

3 Harbiy yurishlarda, paradlarda ish-tirok etuvchilarni ruhpantirish, ularning hissiyotiga taʼsir etish maqsadida yozilgan musiqa asari. ◆ Zafar marshi. n ◆ Yolgʻizlikdan zerikib, radioni qoʻydi. Allaqanday marshlar chalinyapti. H. Gʻulom, „Toshkentliklar“ .

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

marsh

Etimologiyasi

II fr. marche

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 Safning yurish boshlashi uchun beriladigan buyruq, komanda. ◆ Olgʻa marsh!

2 s. t. Yoʻqol, joʻna. ◆ Hozir uy-uylaringga marsh! Oybek, „O“ . v. shabadalar.

Antonimlari

МАРШ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Ot

marsh (koʻplik marshlar)

Ruscha _ru

marsh
1 воен. марш; ◆ uch kunlik ~ трёхдневный марш; ◆ ~ qilmoq или ◆  ~ qilib yurmoq маршировать;
2 муз. марш; ◆ harbiy ~ военный марш; ◆ motam ~i похоронный марш;
3 межд. марш!; ◆ Hozir uy-uylaringizga ~! (Ойбек, «О. в. шабадалар») А сейчас марш по домам!

Inglizcha (en)

Ot

marsh