moʻtabar

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

moʻʼ-ta-bar

Etimologiyasi

arab. – hurmatli, eʼtiborli;

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. kt. Eʼtibor topgan, ishonch qozongan, eʼtiborli; muqaddas. ◆ Moʻtabar odam. Moʻtabar manbalardan olingan xabar. ◆ Chin soʻz — mutabar, yaxshi soʻz — muxtasar. maqol. ◆ Qudrat qoʻlida bolgʻasi bilan, "kim ekan", deb qaradi-da, moʻtabar chollarni koʻrib, yuzi birdan yorishdi. M. Ismoiliy, „Fargʻona tong otguncha.“ ◆ Vatan! Vatan! Naqadar moʻtabar va tabarruk soʻz. Shuhrat, „Shinelli yillar.“

2. Moʻtabar (xotin-qizlar ismi).

Antonimlari

МЎЪТАБАР. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

moʻʼtabar
1 достойный доверия; достоверный;
2 авторитетный; уважаемый; ◆ ~ odam авторитетный, уважаемый человек;
3 почитаемый, почтенный, высокочтимый;
4 Мутабар (имя собств. женское).