mushkulkushod

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

mush-kul-ku-shod

Etimologiyasi

MUSHKULKUSHOD Bu ot 'echimini topish qiyin ish' maʼnosini anglatadigan arabcha mushkil otiga (ARS, 414) asli 'olib tashla-' maʼnosini anglatadigan tojikcha kushodan feʼlining (ТжРС, 199) kusho hozirgi zamon asosini (ТжРС, 197) qoʻshib tuzilgan (ТжРС, 246: mushkilkusho); oʻzbek tilida nimagadir kushod oʻtgan zamon asosi koʻshilgan. Uzbek tilida mushkil oti tarkibidagi i tovushi u tovushiga almashtirilgan; 'qiyinchilikni bartaraf qilish maksadida oʻqiladigan duolar' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 486).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

a. + f. qiyinchiliklarni hal qilish, bartaraf etish

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

din. Kishining mushkulini oson qilish, ishini yurgizish maqsadida qili-nadigan duo va irim-sirimlar va uni oʻtka-zish yigʻini. ◆ ..baxtsizlikning oldini olish maqsadida.. chillayosin, mushkulkushod, bibi seshanba oʻqitish — hammasi diniy xurofot-lardir. Gazetadan . ◆ Men Qutlugʻ kampirniki-ga mushkulkushodga boraman, sen uyda qimir-lamay oʻtirgin. E. Raimov, „Ajab qishloq“ .

Antonimlari

МУШКУЛКУШОД. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.