niyoz

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ni-yoz

Etimologiyasi

NIYOZ Bu ot ПРСda [niyaz] shaklvda keltirilib, 'muhtojlik', 'iltijo', 'sovgʻa' maʼnolarini anglatishi aytilgan (575); oʻzbek tilida nazr-niyoz juft oti tarkibida (OʻTIL, I, 493) 'xayr-sadaqa' maʼnosi bilan qatnashadi.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

[f. — ehtiyoj; iltimos, oʻtinch;

vaʼda; tuhfa, hadya] 1 esk. kt. Yolvorish, oʻtinish. Men bandayi bechora duo birla niyo-zin Olamning amiri, shohi davronima ayting. H. Gʻulom, Mashʼal.

2 kam qoʻll. Xayr-sadaqa.

3 Niyoz (erkaklar ismi).

Antonimlari

НИЁЗ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

niyoz
1 уст. просьба, мольба;
2 подаяние; пожертвование;
3 Нияз (имя собств. мужское).