obbo

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

ob-bo

Etimologiyasi

OBBO tashvishlanishni, achinishni ifodalovchi ^Aov F- O b 6 o, bu ishim ham oʻngidan kelmadi-ya Ushbu undov soʻz oʻzi mustaqil qolda undalma vazifasida keladi. Qadimgi turkiy tilda bu undov soʻz aba tarzida talaffuz qilingan boʻlib, gapdan keyin joy olgan (.. qachgʻïl aba kabi - DS, 1: aba V). Oʻzbek tilida bu soʻz tarkibidagi undosh qatlangan, a unlilari â unlilariga almashgan: aba > âbbâ.
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (I-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 ayn. obba.

2 (oxirgi o — choʻziq) bol. Bolani uxlatish allasi. ◆ Obbo qilsin, alla-yay, uxlab bersin, alla-yay! "Boychechak" .

Obbo aytmoq Bolani alla aytib uxlat-moq. Obbo qil Uxla.

Antonimlari

ОББО. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

obbo
межд.
разг.
1 вот тебе (и) на; ◆ obbo, yana ish pachava-ku вот тебе и на, дело опять не клеится;
2 выражает удивление; ◆ obbo sen-ye, zoʻr ekansan-u о, оказывается, ты силён.