вот

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search


Flag of Russia.svg Ruscha (ru)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

вот

Aytilishi

Etimologiyasi

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

вот частица
1 указат. mana, ana; ◆ ~ здесь mana bu yerda; ◆ ~ дом, где я жил mana (ana) men yashagan uy; ◆ ~ идёт поезд mana (ana) poyezd kelyapti; ◆ ~ и осень пришла mana kuz ham keldi; ◆ ~ и доехали mana yetib ham oldik; ◆ ~ так ana shunday;
2 xuddi, naq; ◆ ~ вас-то мне и надо было xuddi siz menga kerak edingiz;
3 ana!; ◆ ~ удовольствие! ana maza, ana rohat!; ◆ ~ новость! ana yangilik!;
4 xuddi; ha, ana; ◆ ~ то-то xuddi shunday, ha, ana shunday; gap shunduda; ◆ ~ ведь axir; ◆ ~ уж тогда ana oʻshanda, ana shundagina, ana oʻsha paytda, ana u vaqtda, ◆ ~ ещё! faqat shunisi kam edi, shunisi yetmay turgan edi, mana yana; ◆ ~ так... va...; ana...; ◆ ~ так игрок! va, shu ham oʻyinchi boʻldimi!; ana oʻyinchi-yu, mana oʻyinchi!; ◆ ~ так история! juda qiziq boʻldi-da (boʻldi-ku); ◆ ~ тебе! ana senga, ana boʻlmasa!; ana nima boʻldi!; ◆ ~ тебе (и) на! obbo, ana xolos!; ◆ ~ так так! ana xolos!; вот что! gap shunday!; вот (они) как! hali shunaqami (shundaymi)!

Sinonimlari

Antonimlari

Tarjimalari