oshsiramoq

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

osh-si-ra-moq

Etimologiyasi

OSHSIRA- Bu feʼl oʻzbek tilida tojikcha osh otiga (q.) oʻzbekcha -sira koʻshimchasini qoʻshib yasalgan boʻlib, 'padov yeyishni tusa-' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 556).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

s. t. Osh istab qolmoq, oshni tusamoq; ochiqmoq. -A, — ◆ dedi mingbo-shi gʻijinib, — oshsirab qoldingmi? Ochmi-san?M. Ismoiliy, „Fargʻona t“ . o.

Antonimlari

ОШСИРАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

oshsiramoq
разг. проголодаться; A, - dedi mingboshi, gʻijinib, - oshsirab qoldingmi? Ochmisan? (М. Исмоилий, «Фарѓона т. о.») А, - сказал раздражённо тысяцкий, - проголодался? Ты голоден?