pachaqlamoq

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search

Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

pa-chaq-la-moq

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

1 Pachaqqilmoq, majaq qilmoq, ezmoq. ◆ Bola tuxumni pachaqladi.

2 koʻchma Tor-mor qilmoq, abjagʻini chi-qarmoq. ◆ Dushman armiyasini pacha^gamoq. shsh Pachaqlaymiz qirib, qoʻrqinch yov bu, Shaharga oʻt qoʻyuvchi zoʻr olov bu. Habibiy, «Devon» . Butun yulduzlaringni tosh qilib ot, Pachakrshb yerga ur, chalpak qilib qot. Habibiy, Devon.

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

ПАЧАҚЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Ruscha ru

pachaqlamoq
1 измять, помять, раздавить; разбить, размозжить; сплющить; ◆ konserva bankasini pachaqlamoq сплющить консервную банку; qamishni pachaqlab boʻyra yasamoq измять камыш и сплести циновку; ◆ tuxumni pachaqlamoq разбить яйцо;
2 перен. разбить, разгромить; ◆ dushman armiyasini pachaqlamoq разгромить вражескую армию.