paypaslamoq
Morfologik va sintaktik xususiyatlari
[tahrirlash]pay-pas-la-moq
Aytilishi
[tahrirlash]Etimologiyasi
[tahrirlash]Maʼnoviy xususiyatlari
[tahrirlash]Maʼnosi
[tahrirlash]1 Qoʻl bilan ushlab yoki silab koʻrmoq; shu yoʻl bilan qidirmoq. ◆ Choʻntagini paypaslab, gugurt axtarmoq. m ◆ Normat engashib, etigining qoʻnjini paypaslab koʻrdi. S. Ahmad, „Ufq“ . ◆ Choʻntagini paypaslab, xushboʻy atir hidi ufurib turgan roʻmolchani chiqardi-da, burniga yaqin kelti-rib, uzoq hidladi.. X. Toʻxtaboyev, „Yillar va yoʻllar“ . ◆ Ahmadjon miltigʻini paypaslab koʻr-di. A. Qahhor, „Oltin yulduz“ .
2 koʻchma Bekitishga, yumshatishga urin-moq, xaspoʻshlamoq. ◆ U oʻz aybini paypasla-moqchi boʻldi.
Sinonimlari
[tahrirlash]Antonimlari
[tahrirlash]ПАЙПАСЛАМОҚ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.
Tarjimalari
[tahrirlash]Ruscha ru
paypaslamoq
1 щупать, нащупывать; ощупывать, поглаживать; choʻntakni paypaslab gugurtni axtarmoq искать спички, ощупывая карманы; Ahmadjon miltigʻini paypaslab koʻrdi (А. Ќаћћор, «Олтин юлдуз») Ахмеджан попытался нащупать свою винтовку;
2 прям. и перен. сглаживать, заглаживать; замазывать; u oʻz aybini paypaslashga tirishdi он старался загладить свою вину.