pillapoya

Vikilug‘at dan olingan
Jump to navigation Jump to search

Flag of Uzbekistan.svg Oʻzbekcha (uz)
[tahrirlash]

Morfologik va sintaktik xususiyatlari[tahrirlash]

pil-la-po-ya

Aytilishi[tahrirlash]

Etimologiyasi[tahrirlash]

PILLAPOYA Bu ot pilla (k.) va poya kismlaridan tuzilgan; pilla qismi 'pogʻona' maʼnosini anglatib, ПРСda [pelle] shaklida (96), ТжРСda pilla II shaklida keltirilgan; forscha shaklidagi ye (e) tovushlari tojik tilida i tovushlariga almashtirilgan; natijada bu ot pshla I oti bipan shaklan bir xil boʻlib kolgan. Poya kismi esa 'oyoq' maʼnosini anglatadigan po(y) oti (ТжРС, 308) va -a qoʻshimchasidan (ТжРС, 543) iborat boʻlib, avval pilla va poy qismlari birlashtirilib, keyin -a koʻshimchasi qoʻshilgan. Bu ot 'narvon yoki zinaning oyoq qoʻyib yuqoriga chiqish yoki pastga tushish bosqichi, pogʻonasi' maʼnosini anglatadi (OʻTIL, I, 585).
Oʻzbek tilining etimologik lugʻati (III-jild) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

\f. ajLj aJL — zina; oyoq qoʻyiladigan pogʻona

Maʼnoviy xususiyatlari[tahrirlash]

Maʼnosi[tahrirlash]

1 Zina yoki narvonning har bir pogʻonasi, bosqichi; pogʻona. ◆ Joʻra-boy uyqusizlikdan mudrab, zinaning ikki-uch pillapoyasiga baravar oyoq tashlab yuborgan edi, qalqib ketdi. S. Ahmad, «Qadrdon da-lalar» . ◆ Bir oyogʻini vagonning yuqorigi, bir oyogʻini pastki pillapoyasiga qoʻyib turgan Saodatning koʻzi onasida edi. N. Safarov, «Saodatning qissasi» . ◆ Tezda orqasiga qaytdi-da, tepalikning narigi tomonidagi maxsus pillapoyadan pastga tushib, bolaning oldiga chopdi. S. Zunnunova, «Olov» .

2 koʻchma Bosqich, koʻtarilish bosqichi. ◆ Haqiqiy ilm fidoyilari fanning mashaq-qatli, ammo faxrli pillapoyalari sari il-garshgayotib, oʻzlarini ochilmagan qoʻriq sari borayotganday his etishadi. Gazetadan . Hayot insonni asta-sekin voyaga yetkazar, oʻz pil-lapoyalaridan birin-ketin yetaklab chiqa-verar ekan. "Yoshlik".

Sinonimlari[tahrirlash]

Antonimlari[tahrirlash]

ПИЛЛАПОЯ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati maʼlumotlaridan foydalanilgan; q. Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari[tahrirlash]

Ot[tahrirlash]

pillapoya (koʻplik pillapoyalar)

Ruscha ru

pillapoya
1 ступенька;
2 лестница (в доме); крыльцо.