pix

Oʻzbekcha (uz)

pix I

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

pix

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

Ayrim erkak parrandalarning oyogʻida boʻladigan muguzsimon uchli oʻsimta. ◆ Xoʻrozning pixi.

Pixi qayrilgan yoki pix(ini) yorgan Kup ish koʻrgan, koʻp ishlarni boshdan kechirib, ayyor, quv boʻlib ketgan. ◆ Ammo Hojimurodham koʻpni koʻrgan, pixi qayrilganlardan edi. S. Ahmad, „Jimjitlik“ . ◆ Makkor, pixini yorgan ayyor qancha niqoblanmasin.. koʻp jinoyat-chilarni chaqqonlik bilan qoʻlga tushirgan izquvarlarimizning temir changsshidan qochib qutula olmadi. S. Ahmad, „Yulduz“ .

pix II

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

pix

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

pix qnlmoq bol. Kesmoq, soʻymoq. ◆ Qovunni pix qilmoq.

pix III

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

pix

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

taql. s. Mushukningoʻz raqibi-ni qoʻrqitish uchun hurpayib olib, tomoq qirib chiqaradigan tovushi. ◆ Boshqa biri or-qadan mushuksimon “pix” deb, meni choʻchit-moqchi boʻldi. Oybek, „Bolalik“ .

pix IV

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

pix

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

shv. Poʻpanak, mogʻor. ◆ Pix bogʻla-gan non.

Antonimlari

ПИХ. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

pix I
шпора, шпоры (на ногах птицы); ◆ 

• pixini yorgan (букв. расколовший шпору) или ◆  pixi qayrilgan (букв. имеющий загнутые шпоры) 1) хитрый, лукавый; 2) проныра, пройдоха; ◆ u pixini yorgan odam он человек хитрый.
  

pix II
плесень; ◆ pix bogʻlamoq покрываться плесенью; ◆ non pix bogʻlabdi лепёшка покрылась плесенью.

pix III:
◆ pix qilmoq детск. разрезать, резать;◆ qovunni pix qilmoq резать дыню.

pix IV
звукоподражание шипению и ворчанию рассерженной кошки.