piyoda

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

pi-yo-da

Etimologiyasi

f. laS-; — yayov, oyoq bilan; ulov-siz askar

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1 rvsh. Ulovsiz, oʻz oyogʻi bilan; yayov. ◆ Odamlar nimagadir tramvay-trol-leybusga oʻtirmay, toʻda-toʻda boʻlib, piyoda ketishyapti. Oʻ. Hoshimov, „Qalbinga quloq sol“ . ◆ Hoji ota karvonboshi bilan koʻrishib, Roʻzioxunboy bogʻining nihoyasigacha otning chilviridan ushlab, piyoda yurdi. "Yoshlik" .

2 sft. Ot-ulovga ega boʻlmagan, yayov yura-digan. ◆ Samolyotlardan soʻng tanklar hujumga kirdi. Uning orqasidan piyoda rotalar qoʻz-gʻaldi. I. Rahim, „Chin muxabbat“ . ◆ Shu choq qishloqning kun botish tomonidan baland “ura” ovozi eshitildi va qishloqqa moʻr-malaxday yopirilib kelayotgan piyoda askar-lar koʻrindi. A. Qaxxor, „Oltin yulduz“ .

3 ot harb. (asosan koʻpl. shaklida) Yayov jang qilish uchun belgilangan qoʻshin turi. ◆ Otliqlar ketidan piyodalar ham yugurib ke-tishdi. Sh. Xolmirzayev, „Qil koʻprik“ . ◆ Guldu-ros bilan kelayotgan tanklar orqasidan piyodalar yugurdi. Oybek, „Quyosh qoraymas“ .

4 ot Shaxmat oʻyinida: eng kuchsiz dona. ◆ Uyin bilmasang, piyodani sur. Maqol . m ◆ [Muxtorjon] Saidiyga endi javob beraman deb turganda, Mirza Muhiddin bir piyoda surish bilan uning ilgarigi holatda qoldir-di. A. Qahhor, „Sarob“ .

5 q. yoʻlovchi. ◆ Trotuar — piyoda,shr yura-digan yoʻlka.

Piyoda oʻchoq 1) oshxonada boshqa oʻchoq-lardan alohida qurilgan oʻchoq, shuningdek, ochiq xovlidagi aloxida oʻchoq; 2) yerga qu-rilgan, ogʻzi osmonga qaragan tandir.

Antonimlari

ПИЁДА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

piyoda
1 пеший; ◆ piyoda soldat (или askar) пеший солдат, пехотинец; ◆ piyoda askarlar пехота; ◆ piyoda razvedkachilar пешая разведка;
2 пешеход; // пешеходный; // пешком; ◆ piyoda tuyadagi bilan barobar emas посл. пешеходу не сравниться с сидящим на верблюде; ◆ piyoda soʻqmoq пешеходная тропа; ◆ piyoda yurmoq идти, ходить пешком; ◆ biz kolxozgacha piyoda bordik мы до колхоза шли пешком;
3 шахм. пешка; ◆ piyodani surmoq ходить (делать ход) пешкой; oʻyin bilmasan, piyodani sur погов. если не умеешь играть - ходи пешкой; ◆ 

• piyoda oʻchoq 1) очаг для котла, устроенный на кухне отдельно от других очагов или под открытым небом; 2) печь для печения лепёшек, поставленная на полу вертикально (вид тандыра).