poʻrtana

Oʻzbekcha (uz)

Morfologik va sintaktik xususiyatlari

poʻr-ta-na

Maʼnoviy xususiyatlari

Maʼnosi

1. Kuchli dengiz toʻlqini, uzoq davom etadigan dovul, boʻron. ◆ Dengiz poʻrtanasi. ◆ Poʻrtana hamma yerda shovqin-suron koʻtarmoqda. Desantchi kemalar unsiz boʻgʻozga yaqinlashdilar. T. Rustamov, „Mangu jasorat.“ ◆ Keyin Toshkentda ham poʻrtana koʻtarildi! Nihoyat Buxoroda. Sh. Xolmirzayev, „Qil koʻprik.“

2. koʻchma Tugʻyon, ehtiros. ◆ Sezmakdaman, toʻlmoqdadir paymonang. Oʻt olmoqda yuragingda poʻrtana. E. Oxunova, „Men tongni uygʻotdim.“ ◆ Meylayev gʻazabim poʻrtanasini lommim demay kuzatib turdi. X. Sultonov, „Onamning yurti.“ ◆ Lekin bu – yuragidagi poʻrtana koʻlmakka aylandi, degan gap emas. "Sharq yulduzi".

Antonimlari

ПЎРТАНА. Oʻzbek tilining izohli lugʻati (2022) maʼlumotlaridan foydalanilgan; q.Adabiyotlar roʻyxati.

Tarjimalari

Ruscha _ru

poʻrtana
книжн. шторм; буря; ◆ dengiz poʻrtanasi морской шторм; ◆ dengizda poʻrtana boshlandi в море поднялся шторм.